Dwa różne pojęcia, często mylone, bo wywodzą się ze wspólnego źródła.
Bohema to inaczej cyganeria, środowisko artystyczne, towarzystwo spędzające czas na zabawach i tworzeniu, manifastujące swoją pogardę dla konwenansów, zwłaszcza dla zasad moralnych mieszczaństwa, oraz materializmu. Cechą cyganerii jest łamanie obyczajów i awangardowe podejście do sztuki. Przedstawiciele bohemy ubierali się barwnie, niedbale, manifestując strojem swoją wolność i niezależność.
Z kolei Bohemia to łacińska nazwa historycznej krainy, obecnie zajmowanej przez państwo czeskie. Bohemizmy to wpływy języka czeskiego w języku polskim (analogicznie do makaronizmów, czyli elementów języka włoskiego).
Słowo bohema pochodzi z francuskiego la boheme, zaś bohemus to po łacinie mieszkaniec średniowiecznych Czech. Terminem tym określano później Cyganów, którzy rzekomo przybyli z Czech.
Ilustracja: portret Charlesa Baudelaire'a, przedstawiciela francuskiej cyganerii z pierwszej połowy XIX w., pędzla Gustave Couberta. Źródło: Wikimedia
----------
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz